山亭区文化馆 > 艺术普及

听说有人用中国“传统rap”讲党史？快来听听这段山东小鼓

录入时间：2021/8/10　Hits:290

“唱的是二零二一不平凡，共产党在中国诞生100年。春雷一声天地变，七月一党成立这一天。”演唱者富有激情的演唱、铿锵有力的节奏吸引了许多观众。




演唱者正是山东小鼓的传承人李传文，他所唱的山东小鼓，又称鼓儿词、石门小鼓。起源于枣庄市市中区一带，是流传于鲁南、鲁西南和苏北地区的一种古老、稀有的传统说唱剧种，最早可追溯至明末清初，已有400多年的历史，道具简单，一鼓一板一演员即可开场演唱。

李传文说，“16岁中学毕业以后，我就可以下乡演出了。我今年65了， 我三个孩子就是指望我说书养大的。”

凭借唱小鼓，李传文成了十里八乡的明星人物。每次演出，都能吸引来不少游客和村民。可谁能想到，在李传文的演出生涯中，曾有一段长达20年的封鼓时间。




李传文回忆起封鼓时的场景：“我最后一次唱是1998年的冬天。那时候电视普及了，逐渐说书的就不太行了，没有人看了，唱不够本儿。我就不再唱了。”李传文妻子李芳说：“那时候能感觉到他舍不得，说小鼓的东西都舍不得卖掉。”

那时候的李传文，以为自己再也没有机会唱小鼓了，直到2017年，事情迎来了新转机。

“我们区的文化馆提供了一些演唱的机会，小李庄建设新农村，就把我的说书打造成了一个小李庄的品牌，有旅游的人来就让我来演唱给大家听。”




对于李传文而言，过去唱小鼓是为了生计，如今再度拾起小鼓，更多的是因为热爱。从腔调唱法到曲词内容，他都想要变一变，可怎么变，如何变，让李传文犯了难。

他说：“从前咱不懂，咱没有写过，都是跟着老师学的，跟着书本上学的。不能老唱一些传统的东西，我们必须得进行创新，进行改革，得编一些新时代的东西填进去。”



新内容要怎么编？小时候学的党史、这些年生活翻天覆地的变化，都给了李传文灵感。他感慨道：“在我小的时候，做梦也没有想到能过到现在的生活。什么都能忘，不能忘了共产党。”

用唱腔的形式诉说党史。把亲身感受、建党一百周年、抗击疫情等内容写入小鼓唱词，这样的形式和内容，也受到了观众的喜爱。




正值暑假，孔令昂一家人来到枣庄市山亭区冯卯镇旅游，听完李传文的小鼓后，他说：“第一次听到这种形式来诉说党史，当时就感觉非常新颖，作为一名预备党员，感觉非常亲切，也了解了中国共产党100年的历史，内心感受到很自豪很骄傲。”

张线兰是枣庄市山亭区冯卯镇李庄村村民，她说自己从小就听山东小鼓，“我都能听懂，好听。”



提到最初邀请李传文登台表演，枣庄市山亭区冯卯镇党委委员孟庆有说道：“群众的热度很高，而且是群众喜闻乐见的形式，通过这种形式的党史宣讲让党史学习教育，贴近了生活，走进了群众的心中。通过小鼓说唱的形式，回望百年党史感悟磅礴力量，在基层党员干部群众中引起共鸣，通过让群众身边的文化人讲好党史，做到学习教育接地气，党史宣传至农村。同时，这种非遗文化的传承也让山东小鼓重现了乡村的生机。”

除了在鲁南各地演唱小鼓以外，李传文还将唱小鼓搬到了网络上，通过直播平台，将小鼓等非遗文化传到了更远的地方。




“说书就是教化人，新时代的你得创作新时代。说书的就是一个宣传者，听完以后得触及灵魂，他会说，那个小鼓唱得不孬，他要回想这个小鼓唱的啥，回想这里边的意义，慢慢地在他心里才能扎根。”李传文说。

来源：齐鲁网·闪电新闻